Easy skinny margarita recipe